Перевод: с польского на русский

с русского на польский

С русского на:
Польский
С польского на:
Русский

zdobyć uczciwą drogą

Толкование Перевод

1 uczciwy

прил.

• беспристрастный

• благоприятный

• вежливый

• верный

• законный

• искренний

• надежный

• настоящий

• откровенный

• порядочный

• почетный

• почтенный

• прямой

• справедливый

• учтивый

• честный

* * *

честный

uprzejmy учтивый

* * *
uczciw|y
\uczciwyi, \uczciwyszy 1. честный, добросовестный; порядочный;

\uczciwy człowiek порядочный (честный) человек; zdobyć \uczciwyą drogą достать (раздобыть) честным путём;

2. разг. (solidny) порядочный, солидный;
\uczciwy kawał drogi порядочное расстояние
+
1. prawy;

rzetelny, sumienny

* * *

uczciwi, uczciwszy

1) че́стный, добросо́вестный; поря́дочный

uczciwy człowiek — поря́дочный (че́стный) челове́к

zdobyć uczciwą drogą — доста́ть (раздобы́ть) че́стным путём

2) разг. ( solidny) поря́дочный, соли́дный

uczciwy kawał drogi — поря́дочное расстоя́ние

Syn:

prawy, rzetelny, sumienny 1)

Słownik polsko-rosyjski > uczciwy

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное